NOVEDAD:

EL POUM Y EL CASO NIN

Una historia abierta

Pelai Pagès y Pepe Guitérrez-Álvarez (dirs.)

Este libro incluye varios trabajos que nos ayudan a entender la situación del POUM en el campo específico de la historia y en el momento actual. La mayoría de los autores son conocidos por sus anteriores trabajos, estudiosos o historiadores que han investigado y publicado sobre la guerra civil española, el POUM o aspectos colaterales. Han actualizado el conocimiento o la problemática en torno a los temas que han ido estudiando y el resultado es un repaso exhaustivo sobre la política desarrollada por el POUM en las etapas de su historia, a lo largo de la guerra civil, sin obviar aspectos de la política que desarrollaron y pueden considerarse conflictivos, sin olvidar los hechos de mayo de 1937 ni las relaciones que mantuvieron con otras organizaciones políticas o sindicales, especialmente con la CNT. Hemos entrado en temas poco conocidos —la importancia que tuvieron las mujeres en el partido—, y actualizado el entramado en torno al asesinato de Nin, sin olvidarnos de su compañero y amigo: un Joaquín Maurín a menudo olvidado como militante, como dirigente y como teórico. Sin olvidarnos de la campaña que el estalinismo llevó a cabo contra el «trotskismo» desde los años veinte hasta el final de la guerra civil. O de un escritor inglés cuya militancia en el POUM durante la guerra no solo cambió su vida, sino que condicionó su posterior producción literaria. Hemos introducido aspectos actuales: la repercusión internacional que tuvo la película de Ken Loach, o el regreso de las cenizas de la compañera de Nin al pueblo donde este nació e inició su militancia. Sin olvidarnos de la crítica que merecen los revisionistas de izquierda que siguen maltratando al POUM con argumentos claramente neoestalinistas. O el papel del POUM en el combate de las ideas. Y para hablar del POUM hemos incluido un artículo de quien fue durante años, prácticamente durante toda su vida, militante, dirigente de la juventud y finalmente secretario general del partido, Wilebaldo Solano.

Con todo ello pretendemos dar una visión lo más actualizada posible del punto en que se encuentra la historia —aquello que realmente sabemos— sobre el POUM y sobre el caso Nin.

Pepe Gutiérrez-Álvarez, miembro del consejo editorial de Viento Sur en la que acaba de dirigir un Plural dedicado a las relaciones entre marxismo y anarquismo, vicepresidente de la Fundación Andreu Nin en Cataluña, autor de artículos y conferencias sobre cine e historia social, fue colaborador habitual en revistas de historia. Autor de obras como Retratos poumistas, La cuestión Orwell, El fantasma de Trotsky (España, 1916-1940), así como de Memorias de un bolchevique andaluz en la que narra su relación con el POUM en París (1968-1971). Es autor de diversos trabajos biográficos sobre personajes como Jack London, Lev Tolstói, Trotski, John Reed, Panait Istrati, etc.

Pelai Pagès i Blanch, doctor en Historia y profesor de Historia Contemporánea en la Universitat de Barcelona, se ha especializado en estudios sobre el movimiento obrero, la Segunda República, la guerra civil, el franquismo y la transición. En 1972 presentó la tesis de licenciatura sobre Andreu Nin publicada en 1975 y ampliada en posteriores ediciones en catalán (2009) y en castellano (2011). Entre sus últimos libros destacan El sueño igualitario entre los campesinos de Huesca (2013) y War and revolution in Catalonia (1936-1939) (2013), traducción inglesa de un libro publicado en 2007. Ha dirigido numerosos libros colectivos y coordinó el Diccionari biogràfic del moviment obrer als Països Catalans. Es director de Ebre38, la revista internacional sobre la guerra civil, y en 2011 fue el comisario de la exposición sobre los 75 años de la fundación del POUM.

ÍNDICE

Prólogo. El POUM en la historia y en el presente, Pelai Pagès

POUM, Wilebaldo Solano

    Los años del fascismo y del estalinismo

    El proceso revolucionario español de 1936

    El sentido profundo de la agresión contra el POUM

Una revolución a medias: Los orígenes de los hechos de mayo y la crisis del anarquismo, Chris Ealham

     Entre el miedo al aislamiento y los peligros de la colaboración antifascista: el POUM en el verano          de 1936

     Poder legal versus poder real

     El POUM ante el problema del Poder

     Del gobierno obrero al gobierno de unidad antifascista

El POUM en la ilegalidad bajo Negrín, Reiner Tosstorff

     La ilegalización y represión contra el POUM: su exclusión de los últimos cargos públicos que                  ocupaban

     La actividad ilegal del POUM

     La línea política y las discusiones internas

     El POUM y el movimiento obrero internacional

     La huida 

     Bibliografía

Las mujeres del POUM. La polémica entre poumistas, anarquistas y estalinistas en la guerra, Marta Brancas

     ¿Una organización propia de mujeres?

     El partido, las juventudes y las mujeres

     El Secretariado Femenino

     El debate sobre antifascismo

     La moral de la guerra

     Las cooperativas y la subsistencia

     ¿Contrarrevolucionarias y traidoras?

     Eliminar al trotskismo de la política

     El acoso estalinista

     Uniones y alianzas contra las anarquistas y poumistas

     La lucha por los comités de mujeres: un último intento poumista

     El final: vence la división

     Sigue el hilo de la historia

El «caso Nin», un crimen de Estado, un debate para la historia, Pelai Pagès

     Las hipótesis durante la guerra 

     Un relato inculpatorio: Jesús Hernández

     Operación Nikolai: los archivos de la NKVD

     Las pesquisas de Joaquín Leguina

     La reacción historiográfica 

     Otras interpretaciones mediáticas 

     Las hipótesis de Juan Cobo y de Sebastià Piera

     La última versión de Boris Volodarsky

     Recapitulación y conclusiones

Las cenizas de Olga Nin, Pepe Gutiérrez-Álvarez

La campaña antitrotskista del estalinismo español (1926-1938), Javier Maestro

    Los inicios de la campaña antitrotskista

    La aportación antitrotskista de Bullejos

    El antitrotskismo como condición

    De las «Alianzas Obreras» al Frente Popular antifascista: el nuevo giro estalinista

    Los trotskistas, agentes del fascismo

    ¿Un Proceso de Moscú similar en España? Una pregunta ociosa por obvia

    Conclusión

Ficciones con causa: de Eric Blair y el POUM a George Orwell y Mil Novecientos Ochenta y Cuatro, Miguel Berga

Combates y debates de Joaquín Maurín, Alfonso Clavería

    Del «ojo por ojo» radical juvenil al sindicalismo revolucionario

    El resplandor de Octubre y el nacimiento del partido de la revolución

    La creación del Bloque Obrero y Campesino y la apuesta por la Alianza Obrera

    La primera teoría marxista original sobre la revolución española

    La creación del POUM en 1935: una esperanza ante el abismo

Joaquín Maurín y la cuestión nacional, Andy Durgan

    De la autodeterminación al separatismo

    Cataluña 

    1934: crisis y revolución

    El POUM 

Dos aproximaciones sobre Tierra y libertad, Miguel Romero

    El triunfo de Ken Loach 

    Una mirada radicalmente solidaria 

    En torno a una línea de interpretación historiográfica

    Epílogo. Nueve consideraciones sobre el lugar del POUM la batalla de las ideas

En torno a una línea de interpretación historiográfica, Jordi Torrent

Epílogo. Nueve consideraciones sobre el lugar del POUM en la batalla de las ideas, Pepe Gutiérrez-Álvarez

Los autores

Índice alfabético 

Andreu Nin

“La memoria presente. Andreu Nin en el Parlament”, 

por Pepe Gutiérrez

Andreu Nin será objeto de un homenaje en el Parlament catalán. Será un acto singular para un representante de la izquierda revolucionaria en nuestra historia. Será el próximo lunes 17 de junio a las 18 horas, Contará con la participación de portavoces de partidos parlamentarios y extraparlamentarios, de los sindicatos, de ayuntamientos, revistas y entidades, por supuesto IA (Jaime Pastor), Revolta Global (Andreu Coll) y Viento Sur (Marti Caussá). Algunos vienen desde diferentes puntos de España. La presentación la hará M.ª Teresa Carbonell, presidenta de la FAN y Pelai Pagés evocará la vida de un hombre que luchó al servicio de la clase obrera.

Un hombre que fue federalista, socialista internacionalista durante la “Gran Guerra”, dirigente de la CNT en los años del pistolerismo patronal, uno de los dirigentes de la Internacional Sindical Roja y del PCUS de Moscú, miembro destacado de la oposición de izquierdas llamada trotskista, principal líder de la ICE, secretario del POUM, autor y traductor reconocido en castellano y catalán y que, cuando fue asesinado, nunca había ganado más que un trabajador cualquiera.

El día antes, tendrá lugar un acto en el cementerio de Vendrell para enterrar las cenizas de su compañera, Olga Tereeva, militante bolchevique que dispuso esto en su testamento. Se cantará “La Internacional” y sonará la música de Pau Casals, su amigo de la infancia y que llamaba a Nin “Andreunet”.

Se conmemora el aniversario (con un día de adelanto) de la desaparición de Nin, el 17 de junio de 1937, mientras la prensa estalinista lo acusaba de estar en “Salamanca o en Berlín”, una de la mayores ignominia anticomunistas jamás vertidas contra un hombre que dedicó su vida a la clase obrera. El hecho de que este gesto excepcional, que no se ha hecho por ningún otro líder de la izquierda social, se haya preparado con la complicidad activa de los cuatro grupos parlamentarios, incluyendo el de los herederos del PSUC, es seguramente más emblemático de lo que ahora nos pueda parecer. Su artífice ha sido David Compayon, diputado por EUiA y militante del POR.

Este acto representa un cierto broche final a una larga batalla que se inició justamente el 16 de junio de 1937, y que prosiguió con el POUM en la clandestinidad y en el exilio. Durante las primeras décadas de la guerra fría, el “caso Nin” apenas si daba para alguna nota a pie de página. No sería hasta la segunda mitad de los años sesenta, cuando la crisis del estalinismo conllevó el “deshielo” de las heterodoxias apartadas de la historia, que se volvió a hablar de Nin. Lo hizo una nueva hornada de historiadores (Broué, Peirats, Rama, Bolloten) que desenterraron de los escombros la revolución social, sin la cual no se podía comprender lo que significó la II República y la guerra. A continuación, Nin comenzó a ser estudiados y editado.

Resulta bastante simbólico que la primera recopilación de sus escritos viniera de la mano de su compañero más próximo, Juan Andrade, que en su prólogo a “Los problemas de la revolución española”, atendía en detalle su vida y su obra. No careció de simbolismo que el sello editorial fuese el de Ruedo Ibérico. También lo tuvo la reedición de “Els movimients d´emancipació nacional” (la original de Proa databa de 1935), con una amplia introducción de Wilebaldo Solano que fue seguramente la primera biografía escrita sobre Nin. En 1975, Pelai Pagès pudo publicar “Andreu Nin: su evolución política (1911-1937)”, en la popular ZYX; después el propio Pelai colaboró con la editorial Fontamara en la edición más extensa de la obra de Nin que se haya publicado hasta el momento. La “cuestión Nin” dio lugar a una de las controversias históricas de la Transición: en un contexto de desintegración del estalinismo, la LCR, aprovechando las tribunas de los congresos del PCE y del PSUC, exigió una aclaración y una disculpa pública por parte de estos partidos. Solamente lo acabaría haciendo el PSUC a través de su secretario general, Rafael Ribó.

Este combate lo había iniciado el POUM desde el exilio, pero el partido desapareció como tal al borde de los ochenta. Entonces la LCR desarrolló una nueva lectura de la historia del POUM, encontrando que Trotsky se había equivocado gravemente. La revisión se realizó desde las páginas del “Combate” y de “Inprecor” y tuvo un momento señalado en el “dossier” aparecido en el “Combate 392” del 4 de octubre de 1985, que conmemoraba el 50 aniversario de la creación del partido de Nin y Maurín, y lo hacía con el titular “Nuestro antepasado”; en otra ocasión se hablabade “El POUM, nuestro partido”. Se cerraban décadas de desencuentro. No significaba ni mucho menos que se cerrara el debate, en particular sobre temas tan discutibles como la participación de Nin en la Generalitat como Conseller de Justicia, pero la crítica se hacía sin dejar de reconocer que Nin había sido un revolucionario integral, amén de uno de los marxistas más preparados y creativos de un movimiento obrero cuyo alcance militante no estuvo correspondido por una capacidad programática y analítica a la altura de las circunstancias.

Había llovido mucho desde que los veteranos de la LCR aceptaron que los escritos de Trotsky sobre España eran la “última palabra”. Por entonces, la guerra aparecía como cosa más lejana que ahora. Aprendimos que el “Viejo” se equivocó más de una vez, como todos los clásicos, y que no lo teníamos que leer de rodillas, como todavía hacen algunos. Tuvimos la oportunidad preciosa de entablar unas calurosas relaciones con los Andrade, Solano, Rodríguez, Etchébehere, en París, y después, con su regreso, ya en directo, en una relación estrecha y fluida. La historia se hizo más reconocible gracias a la abundancia bibliográfica. Así, por citar un ejemplo, los que leímos al Joaquín Maurín de “Revolución y contrarrevolución en España” (Ruedo Ibérico, 1966), supimos algo que Trotsky no supo: que el Maurín de la Alianza Obrera era muy diferente al de 1930. También aprendimos por nosotros y por experiencias en otros lugares, que no se creaba un partido revolucionario al margen de las circunstancias y que los programas no vivían fuera del campo verde de la vida.

Personalmente creo que este encuentro (que tuvo sus paralelismos en otros grupos de la misma procedencia cuartista), fue determinante para la creación en la segunda mitad de los años ochenta, de la Fundación Andreu Nin en Madrid y Barcelona. Era la época de la “perestroika”, del capítulo final del declive del estalinismo, y el tema Nin volvió a resonar con fuerza. Después de un paréntesis consecuencia del apogeo de la llamada “revolución conservadora”, la Fundación volvió a remontar el vuelo con el apoyo indiscutible de películas como “Tierra y Libertad”, de Ken Loach, y de “Operació Nikolai”, el documental de investigación de TV3 que abrió camino para muchos otros. Resurgía como parte de la memoria revolucionaria integrada en el movimiento más general de la memoria histórica.

Desde entonces, Nin ha vuelto a las librerías con sus obras, pero también con la puesta al día de la biografía que Pelai Pagès ha editado en Laertes en catalán y en castellano. Y también han aparecido obras y biografías de Maurín, la antología de Andrade, etc. En este etcétera se inscriben las obras de mujeres como la judía argentina Mika Etchébehere (cuyas aventuras han sido novelas por Elena Osorio), de Mary Nash, de M.ª Teresa García Banús, nuestra abuela poumista. Al mismo tiempo, la Fundación Andreu Nin ha desarrollado una ingente actividad por medio de jornadas y debates en los cuatro puntos cardinales del Estado.

Es este pasado y son estas actividades los que están detrás de un reconocimiento general de la figura de Andreu Nin, que culminará con el homenaje en el Parlament de Catalunya.

Novedad editorial: Un ramo de rosas y una foto. Variaciones sobre el proceso del POUM. Pepe Gutiérrez-Álvarez

Un ramo de rosas rojas y una foto

—Variaciones sobre el proceso del POUM—

Pepe Gutiérrez-Álvarez

En el tiempo que va desde el final de las jornadas de mayo del 37 y el cierre de las “comunas” de Aragón, tiene lugar una restauración conservadora del orden republicano dentro del cual tratará de justificarse la represión estalinista contra el POUM. Estamos hablando de una tragedia que comprende la desaparición de Andreu Nin, y la detención de otros poumistas reconocidos para los cuales el gobierno de Negrín creó por decreto un Juzgado y un Tribunal Especiales de Espionaje y Alta Traición, amén de desapariciones y asesinatos. Al amparo de este decreto se abre el sumario número uno contra el POUM inscrito en una campaña de linchamento que conecta con los procedimientos de los “procesos de Moscú”...

Esta edición recupera los documentos y testimonios más significativos del caso Nin, así como del proceso contra los líderes del POUM, del fallido contra Josep Rovira y la 29 División, y del que se abrió contra los amigos de Trotsky... estudia todas las conexiones desde ayer hasta hoy para dejar constancia de una ignominia que ha acabado prácticamente sin defensores.

• Este libro ofrece un panorama del “estado de la cuestión” y hace desfilar a todos sus actores, de acusados y acusadores: Azaña, Leon Blum, Juan Andrade, George Orwell, Trstky, Santiago Carrillo, largo caballero, Emma Goldman...
• Ofrece un compendio de documentos —en gran medida inéditos— acompañados por una información detallada de las diversas piezas de un mosaico complejo, pero sin el cual no se puede comprender el final de la revolución española, ni el curso del ulterior movimiento obrero.

Pepe Gutiérrez-Álvarez es activista desde mediados los años sesenta, sindicalista de Comisiones, exiliado en Francia (1968-1971), agitador cultural, conferenciante, periodista, ensayista...

Autor de numerosos perfiles biográficos (Trotsky, Mandela, John Reed, Jack London), el último, La cuestión Orwell, y antes, Retratos poumistas. Ha publicado numerosos estudios de historia social, amén de un retrato de generación: Memorias de un bolchevique andaluz. Acaba de publicar En nombre del padre y del hijo. Su activismo cultural se ha centrado en los últimos años en la Fundació Andreu Nin

Tertúlia amb Pelai Pagès, autor d'"Andreu Nin. Una vida al servei de la classe obrera", dimecres a Mataró.

Laertes editorial i la llibreria Robafaves de Mataró us conviden a:

Tertúlia amb Pelai Pagès,

autor d'Andreu Nin. Una vida al servei de la classe obrera

Dimecres, 7 d'octubre a les 7 de la tarda

a la llibreria Robafaves de Mataró.

Carrer Nou, 9 de Mataró

www.robafaves.com

Andreu Nin ha estat una de les personalitats més lúcides del pensament marxista espanyol durant els anys de la Segona República i la guerra civil. La seva trajectòria dins el moviment obrer i el seu assassinat per l'estanilisme durant la guerra l'han convertit també en un personatge emblemàtic de l'història universal del segle XX

Andreu Nin visto por Pablo Dalmasses

El periodista Pablo Dalmases habla sobre Andreu Nin. Una vida al servei de la classe obrera. Para leer el texto pincha en la imagen:

Demà dijous, l'esperit de l'Andreu Nin sobrevolarà el palau de la Virreina

L'historiador Pelai Pagès acaba de publicar, amb nosaltres, una fantàstica biografía de l'Andreu Nin. En aquestes 374 pàgines es reconstrueix la trajectòria vital i política de Nin de forma rigorosa i de lectura atractiva. Es tracta de la biografía més complerta de Nin, i una lectura imprescindible per a tots aquells que estan interessats en la seva vida i la seva obra. 

Demà presentem el llibre a la sala d'actes del palau de la Virreina, a les Rambles de Barcelona (19.30 hores). Hi intervindran l'autor del llibre, Pelai Pagès i l'Andy Durgan. Us hi esperem! 

Novetat editorial: Andreu Nin. una vida al servei de la classe obrera (i presentacions)

Andreu Nin ha estat una de les personalitats més lúcides del pensament marxista espanyol durant els anys de la Segona República i la guerra civil. La seva trajectòria dins del moviment obrer i el seu assassinat per l'stalinisme durant la guerra l'han convertit també en un personatge emblemàtic de la història universal del segle xx.

Personalitat de dilatada militància, va iniciar la seva lluita política durant la primera dècada del segle xx a les files del republicanisme catalanista. Després d'un breu pas per la Federació Catalana del PSOE, a partir de 1919 va destacar com a dirigent de la CNT. Fou en aquest marc que va ser un dels sindicalistes catalans que es van sentir atrets per la revolució russa de 1917. Delegat de la CNT a Moscou, el 1921, va ocupar càrrecs importants fins que, a partir de 1925, en el marc de les lluites que enfrontaven Stalin amb Trotski, es decantà per aquest darrer. Va viure al país dels soviets fins a 1930.

Retornà a Catalunya en vigílies de la proclamació de la Segona República, impulsà la formació de l'Esquerra Comunista d'Espanya, i, després dels fets d'octubre de 1934, coincidí amb Joaquim Maurín i amb els homes del Bloc Obrer i Camperol en la fundació del Partit Obrer d'Unificació Marxista (POUM), el setembre de 1935. En esclatar la guerra civil, el juliol de 1936, esdevingué conseller de Justícia de la Generalitat, però la seva actitud favorable al procés revolucionari que s'estava desenvolupant a la rereguarda republicana i la seva posició antistalinista motivaren una intensa campanya en contra d'ell desplegada pel Partit Comunista i pel PSUC que, després dels fets de maig de 1937, desembocà en la persecució contra el POUM i l'assassinat de Nin.

Propagandista prolífic i teòric brillant, entre altres llibres va escriure Les dictadures dels nostres dies (1930) i Els moviments d'emancipació nacional (1935).

* * *

Pelai Pagès i Blanch és professor d'història contemporània a la Universitat de Barcelona i va començar a treballar en la personalitat d'Andreu Nin a partir de 1970. L'any 1975 va publicar la primera biografia Andreu Nin: su evolución política (1911-1937). Als anys 70 i 80 fou el responsable de diverses edicions d'antologies d'escrits i llibres de Nin. Especialista en història del moviment obrer i del segle xx, entre els seus darrers llibres destaquen Guerra, franquisme i transició als Països Catalans (2006), que dirigí, Cataluña en guerra y en revolución, 1936-1939 (2007), La Guerra Civil als Països Catalans (2007), que també dirigí, i La Comissió de la Indústria de Guerra de Catalunya (1936-1938) (2008). Ha organitzat diversos congressos sobre la guerra civil, el franquisme i la transició i és el codirector d'Ebre 38, la revista internacional sobre la guerra civil.

***

El llibre es presentarà a:

Vilanova i la Geltrú, al Centre Cívic La Geltrú, plaça dels Alumnes Obrers, s/n, el dia 24 d'abril, a les 19. hores. Hi intervindran Pelai Pages, Ernest Benito i Pepe Gutierrez .

Barcelona, al Palau de la Virreina, a les Rambles. el dia 29 de Abril, a les 19.30 horas en el saló d'actes. Hi intervindran Pelai Pages, Andy Durgan i un representant de Laertes editorial.