viernes, 30 de agosto de 2013

Happy Hooligan, de F. Opper

Novedad: 
Happy Hooligan, de F. Opper
Traducción de Francesc Danés

Fresquito, fresquito, recién llegado de la imprenta, la primera novedad de esta temporada: Happy Hooligan, de F. Opper (Laertes, colección Cómic, n.º 2. Traducción de Francesc Danés). Opper fue un ilustrador norteamericano de principios del siglo XX conocido por ser uno de los primeros autores que utilizaron una innovadora forma de narrativa gráfica como medio de expresión artística que pocos años después se conocería como cómic. La importancia histórica de Opper radica, además de por ser uno de los pioneros del noveno arte, en ser el primero en sistematizar el uso de globos o bocadillos para representar el habla de los personajes. Este recurso ha sido característico, indispensable y definitivo en el cómic desde entonces hasta nuestros días.
            
De su extensa obra, la serie con la que Opper consiguió mayor fama y reconocimiento fue «Happy Hooligan», que se publicó de forma ininterrumpida desde 1900 a 1932, y que narraba las peripecias de un vagabundo con un corazón tan grande como su torpeza, que siempre termina sus aventuras golpeado y detenido por un policía.

El presente libro recoge una antología de historietas de esta serie ordenadas secuencialmente por orden de publicación original, traducidas al castellano y publicadas en España por primera vez.

No hay comentarios: